【社内誕生会】Oct. 2016

【社内誕生会】Oct. 2016

毎月恒例の社内誕生会、10月生まれのスタッフは3名でした。dsc03190

今期からプレゼントは代表 木下が選んだグルメシリーズです!
グルメシリーズ初のプレゼントに社員全員が注目する中…
女性スタッフには、虎屋の羊羹が♪
同級生コンビの男性スタッフには、チーズの燻製の奈良漬と肉味噌でした!
(チーズの燻製の奈良漬は絶品と他スタッフから絶賛の声があがっておりました。)

各自の1年の抱負について、
dsc03249 年齢に関係なくチャレンジし続けること、
50代を不惑の年代として精進すること、
戦力になれるように成長すること、
と、大変心強いものでした。

最後に、同級生コンビは年齢にかけてイチローポーズを。
女性スタッフ所属のBOE事業部はハロウィン仕様で集合写真を!

 

"Trick or Treat!"

“Trick or Treat!”

We had the October Birthday Celebration. This year, all the presents are special “Gourmet” items selected by Ms.Kinoshita.

The Birthday Staff made announcement of their resolutions:
1. Continue to challenge, age does not matter.
2. Stay calm, not panic. Accept things as they are.
3. Grow to be able to contribute to the company more.

At the end of the celebration, two of them posed like “Ichiro,” because their age and Ichiro’s number are the same.

We also posed for Halloween.

WE HAD A GREAT TIME!

"51" - Ichiro Pose

“51” – Ichiro Pose