本年最初の社内誕生会。本日が誕生日のスタッフを祝った。「年末年始に体調を崩してしまったので、今年は体調管理に気を付けたい。」
とのコメント。年齢については「ひみつ」である。
また、もうお1人は、後日社長よりバースデイプレゼントが手渡された。
Our new year birthday celebration for our staff members began with the person who actually was born on January 14th. “I became ill during the winter holidays, so I’d like to pay attention to my health and manage my physical condition better this year”, she commented.
How old dis she become? It’a secret.
We also celebrated the January birthday girl. The president handed over the birthday present at a later day.